後期高齢者医療

“後期(こうき)高齢者(こうれいしゃ)医療(いりょう)” は 75歳(さい)以上(いじょう)の人(ひと) が 入(はい)る 健康(けんこう)保険(ほけん) です。 これまで 入(はい)っていた 健康(けんこう)保険(ほけん) が なくなり 後期(こうき)高齢者(こうれいしゃ)医療(いりょう) に 入(はい)ります。 手続(てつづき) は ありません。 彦根(ひこね)市役所(しやくしょ) から 資格(しかく)確認書(かくにんしょ)（カード(かーど)） または 資格(しかく)情報(じょうほう)のお知(し)らせ （マイナ(まいな)保険証(ほけんしょう) 【健康(けんこう)保険証(ほけんしょう) として 登録(とうろく) した マイナンバーカード(まいなんばーかーど) 】 を 持(も)っている場合(ばあい)）を 郵便(ゆうびん) で 送(おく)ります。

後期(こうき)高齢者(こうれいしゃ)(75(75)歳(さい)より年(とし)が上(うえ)の人(ひと))は 保険料(ほけんりょう)を払います(はらいます)。

病院(びょういん) に 行(い)くとき は 病院(びょういん)の窓口(まどぐち) で資格(しかく)確認書(かくにんしょ) または マイナ(まいな) 保険証(ほけんしょう) を 見(み)せてください。 病院(びょういん) へ 払(はら)う お金(かね) が10％ になります。 (働(はたら)いて お金(かね) を たくさん もらっている人(ひと) など は 20％または 30％ 払(はら)います。)

保険料(ほけんりょう) を 決(き)まった日(ひ) まで に 払(はら)わないと 高(たか)くなること が あります。

【聞(き)くところ】

彦根(ひこね)市役所(しやくしょ) 保険(ほけん)年金(ねんきん)課(か)(医療(いりょう)保険係(ほけんがかり)、賦課(ふか)収納係(しゅうのうかかり))

彦根市(ひこねし)役所(やくしょ) 債権(さいけん)管理(かんり)課(か

保険年金課：医療保険係 0749-30-6112、 賦課収納係 0749-30-6145（日本語）

債権管理課：0749-30-6109（日本語）

ひこね外国人相談センター（人権政策課）： 0749-30-6113

ポルトガル語・英語・中国語（火・金曜）・ベトナム語（火・木・金曜）