現在の位置

病院に行くとき

問診票 （体の どこが悪いか、どのように 悪いか を 書く 紙）

 

日本語(にほんご) しか 使(つか)えない （通訳(つうやく) が いない）病院(びょういん) に 行(い)くとき に、書(か)いて 持(も)っていくと 医者(いしゃ) に 症状(しょうじょう) を 伝(つた)えやすい です。 外国語(がいこくご) の 問診票(もんしんひょう) は 下(した) の ホームページ(ほーむぺーじ) から 見(み)ることが できます。

・「多言語(たげんご)医療(いりょう)問診票(もんしんひょう)」  

（NPO法人(ほうじん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)ハーティ(はーてぃ)港南(こうなん)台(だい)/（公(こう)財(ざい)）かながわ国際(こくさい)交流(こうりゅう)財団(ざいだん)）

 

多言語医療問診票