こころんだいやる

子(こ)ども・子育(こそだ)て応援(おうえん)センター(せんたー)（こころんだいやる）では、子(こ)ども・青少年(せいしょうねん)の悩(なや)みや、保護者(ほごしゃ)の子(こ)育(そだ)ての不安(ふあん)・悩(なや)みについて、いろいろな言語(げんご)で相談(そうだん)できます。子(こ)どもも大人(おとな)も無料(むりょう)で相談(そうだん)できます。

相談(そうだん)は電話(でんわ)にて、相談者(そうだんしゃ)・相談員(そうだんいん)・通(つう)訳者(やくしゃ)の三者(さんしゃ)通話(つうわ)形式(けいしき)で行(おこな)います。

概要(がいよう)

・時間 (じかん)

【(（)月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)】(）)午前(ごぜん)9時(じ)～午後(ごご)9時(じ)（祝日(しゅくじつ)除く(のぞく)）

【(（)土日(どにち)祝(しゅく)】(）)午後(ごご)5時(じ)～午後(ごご)9時(じ)

対応たいおう)言語(げんご)

ポルトガル語(ぽるとがるご)、スペイン語(すぺいんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、インドネシア語(いんどねしあご)、ベトナム語(べとなむご)、タガログ語(たがろぐご)、フランス語(ふらんすご)、ロシア語(ろしあご)、ネパール語(ねぱーるご)、韓国(かんこく)・朝鮮語(ちょうせんご)

0120-0-78310

無料(むりょう)・FREE

お金(かね)はかかりません。

電話(でんわ)をしたら・・・

1. あなたの話(はな)す言葉(ことば)と電話番号(でんわばんごう)を教(おし)えてください。
2. 電話(でんわ)を切(き)って、待(ま)ってください。
3. 通訳(つうやく)と一緒(いっしょ)に、わたしたちから電話(でんわ)をします。