O EVENTO FOI CANCELADO E OPTOU POR NÃO SER REEMBOLSADO ?

Como medida de contenção do novo coronavírus o governo está pedindo aos organizadores que façam o possível para cancelar os eventos culturais, artísticos e esportivos programados. Caso tenha comprado a entrada de um envento que foi cancelado e optou por não solicitar o reembolso você tem a opção de deduzir o valor pago na declaração do imposto de renda ou do imposto municipal/provincial. Isto é possível pois será considerado que você fez uma “doação” ao organizador (Dedução por Doações).

Mas atenção pois os eventos alvos desta medida são aqueles designados pelo Ministro da Educação, Cultura, Esportes, Ciências e Tecnologia e além disso aplicáveis às Portarias Provínciais ou Municipais como “doações dedutíveis”.

O valor máximo dedutível é até 200 mil ienes

（Para quem fez outras doações além dessa será possível deduzir até 30% do valor total das doações que realizou）

O valor dedutível será calculado conforme abaixo

[A] Valor dedutível para imposto municipal=（valor da doação－2,000 ienes）×6％ 〔para eventos designados pelo município de Hikone〕

[B] Valor dedutível para imposto provincial=（valor da doação－2,000 ienes）×4％ 〔para eventos designados pela Província de Shiga〕

 Quando for declarar o imposto de renda ou imposto municipal, deverá apresentar o “Certificado de Evento designado”(Shitei Gyouji Shoumei sho) e o “ Certificado de não reivindicação de reembolso” para poder receber a dedução.  

Maiores detalhes sobre esse assunto

• 文化庁ホームページ（外部リンク） Homepage do Bunka chou ( Agência de Assuntos Culturais do Japão) somente em japonês
• スポーツ庁ホームページ（外部リンク） Homepage do Supootsu chou (Agência de Esportes do Japão) somente em japonês
• Setor de Serviços Tributários da Prefeitura de Hikone (Hikone shi Zeimu-ka) (se precisar de intérprete favor solicitar que ele será chamado (português de segunda à sexta no horário comercial)