PASSAPORTE DE VACINAÇÃO CONTRA COVID 19
～Para pessoas que vão viajar para o exterior～
Quando for viajar para o exterior e necessitar de um documento que comprove já estar completamente vacinada contra covid 19 já é possível fazer sua solicitação.
A cidade de Hikone está emitindo o Passaporte de Vacinação Contra Covid 19 conforme abaixo
Público-alvo
As pessoas que vão viajar para o exterior e necessitam do documento (quem recebeu o cupom de vacinação pela cidade de Hikone e aqui se vacinou)
APLICATIVO PARA OBTER O PASSAPORTE DE VACINAÇÃO CONTRA O NOVO CORONAVÍRUS
O que será necessário para pedir o passaporte de vacinação no aplicativo
- Cartão Mai Namba (necessário a senha de 4 dígitos)
- Passaporte
Fazer o download do Aplicativo
Veja os passos para obter o passaporte de vacinação no aplicativo
(está mais detalhado na homepage da Agência Digital do Japão, porém em japonês)
Os documentos necessários para solicitação
1. Formulário de Solicitação
Disponíveis em português, inglês e chinês
Formulário de Solicitação (Excelファイル: 39.1KB)
2. Cópia do passaporte
※Não será possível a emissão do documento caso o passaporte esteja vencido. No caso de renovação apresente a cópia do passaporte renovado.
3.O Cupom de Vacinação (para trabalhadores da área de saúde o Registro de Vacinação)
4.Cópia de um documento de identidade (zairyu card, carteira de motorista, etc)
Modo de solicitação
1. Via correios
:envie para o endereço abaixo o formulário de solicitação junto com os documentos necessários.
O passaporte de vacinação será enviado ao solicitante após a verificação e confirmação dos documentos .
Endereço:
Shiga ken Hikone shi Hassaka cho 1900-4
Kusunoki Senta 2o andar
Hikone shi Kenkou Suishin ka Shingata corona uirusu wakutin seshu taisaku shistsu
2. Solicitação direto no guichê
Comparecer no Setor Kenkou Suishin ka (Kusonoki senta 2º andar) trazendo os documentos necessários para a solicitação
Depois de verificado e confirmado o conteúdo enviaremos via correios o passaporte de vacinação
Observações
※De preferência fazer a solicitação via correios
※O tempo que levará para ser emitido será de 1 semana à 1 mês
※Não será possível a emissão caso haja falta de preenchimento. Favor verificar se está tudo preenchido corretamente e se os documentos anexados estão em ordem.
Sobre os países que possivelmente utilizam passaporte de vacinação
Favor verificar no site do Ministério das Relações Exteriores do Japão (em japonês).
Maiores informações
Centro de Consultas para Estrangeiros da Cidade de Hikone
Em português, inglês durante toda semana e chinês (terças e sextas) das 8h30 até 17h15
Tel 0749-30-6113
更新日：2021年10月01日