Vacina (新型コロナウイルスワクチン)
★Novas informações （Atualizado no dia 18 de outubro：10月18日更新 ）
PASSAPORTE DE VACINAÇÃO CONTRA COVID 19
Veja no Informativo Koho Hikone os dias, locais e horários que poderá agendar
Informativo da Comunidade Koho Hikone（広報ひこね ポルトガル語版）
VACINAÇÃO DA 1ª E 2ª DOSE
O agendamento da 1ª e da 2ª vacinação deverá ser feito diretamente numa instituição médica habilitada.
Obs. Não é mais possível fazer agendamento ligando para o Call Center de Hikone e nem pela internet (site de reservas)
Quem pode se vacinar: pessoas que no dia da vacinação tenham 5 anos ou mais
As pessoas entre 5 à 15 anos deverão estar acompanhadas pelos responsáveis no dia da vacinação. Caso os responsáveis não possam acompanhar será exigido a “A Folha de Procuração”.
Folha de Procuração (PDFファイル: 456.5KB)
VACINAÇÃO DA 3ª E DA 4ª DOSE (REFORÇO)
Agendamento pela internet ou ligando para o Call Center (para algumas instituições médicas o agendamento é direto ).
Quem pode se vacinar: pessoas que no dia da vacinação tenham 12 anos ou mais
O Cupom de Vacinação para pessoas a partir dos 12 anos serão enviados depois de passado 5 meses após a aplicação da 2ª dose.
Site de reservas ※As instruções estão em japonês.
【Português】OS PASSOS PARA RESERVAR PELA WEB A VACINAÇÃO CONTRA COVID 19