12月10日プレスリリース：友好都市締結30周年記念式典とオンライン企業プレゼンテーションを実施します

今年は彦根市が、中国湖南省の湘潭市と、1991年11月1日に友好都市を締結してから30年を迎えます。コロナ禍で人の往来は制限されているものの、これからも交流を続けていくために、オンラインを活用した記念の交流事業を下記のとおり、実施します。

令和3年(2021年)12月21日（火曜日）

ひこね市文化プラザ エコーホール（彦根市野瀬町187番地4）

両市の代表者がオンライン上で、友好関係を確認する覚書を調印します。

15：00 開式（オフライン）
           彦根市長 式辞
           来賓祝辞
15：30 調印式（オンライン）
           登壇者（予定）
               彦根市長、彦根市議会議長、企画振興部長、通訳
               湘潭市書記、副市長、外事弁公室主任、通訳
          友好都市締結30周年記念動画の放映
          両市の代表者 式辞
          覚書の調印、記念撮影

両市の企業が商品やサービスを、相互にプレゼンテーションします。

16：45 開式（オンライン）
           登壇者（予定）
               彦根商工会議所代表者、産業部長、企画振興部長、通訳、
               彦根市参加企業3社
               湘潭市貿易促進委員会代表者、外事弁公室主任、通訳
               湘潭市参加企業3社
           両市の代表者 式辞
           両市企業によるプレゼンテーション

※このほか、記念事業として市内巡回パネル展や記念誌の作成を予定しています。