垃圾收集日程表「ごみ収集カレンダー」
生活垃圾收集日依您居住的社区（即“小学校区”）不同而不同。（所谓“小学校区”是指公办小学的学区划分。）彦根市一共有17所公办小学,所以,学区也按此划分成17个区。
彦根市的“小学校区”
河濑(かわせ)・龟山(かめやま)・稻枝东(いなえひがし)・稻枝北(いなえきた)
稻枝西(いなえにし)・旭森(あさひのもり)・鸟居本(とりいもと)・佐和山(さわやま)
平田(ひらた)・金城(きんじょう)・城西(じょうせい)・城南(じょうなん)・城阳(じょうせい)
若叶(わかば)・高宫(たかみや)・城东(じょうとう)・城北(じょうほく)
※请注意,城东学区和城南学区的一部分地区,学区与生活垃圾收集日并不一致。
若是您不知自己家属于哪一个学区,请随时向清扫中心“清掃センター”或彦根外国人咨询
中心“ひこね外国人相談センター（人权政策课）”咨询。我们可以依您住址找所属学区。
来咨询中心与咨询员面谈也或通过电话、电邮咨询都可以。
用外语（葡萄牙语・英语・中文・越南语）印制的生活垃圾收集日历,可以在清扫中心或市政府拿到。彦根市政府主页上亦可查看。
2023
城南（小泉町1-3～1-34） (PDFファイル: 2.1MB)
城南（レインボータウン南彦根、コモンライフ南彦根、メイタウン南彦根） (PDFファイル: 2.1MB)
咨询电话
“清掃センター”清扫中心
电话：0749-22-2734（日语）
更新日：2023年03月29日