市县民税

这是作为地方的行政服务费而由地方政府征收的税金。当年的应缴税额按照前一年的收入而定,居民应缴纳到当年1月1日所居住的市、町或村政府。居民税的缴付方法,依缴税人的年龄及雇用类型不同而不同,  例如,每月从工薪或年金预扣、每月收到缴税通知后自己缴税。彦根市每年6月邮发通知函,告知当年的 应缴税额。因有受灾、得病等状况而无法按期缴纳税金的时候,请提前向“債権管理課（债权管理课）咨询。（0749-30-6109）

办理签证手续等的时候需要提交的“納税証明書”（纳税证明）和“課税証明書”（课税证明）,依当年1月  1日的居民登记信息,由当日管理居民信息的当地政府开出。在彦根市有居民登记的人士,请到彦根市政府“ライフサービス課”（生活服务课）来办理有关手续。

課税証明書(かぜいしょうめいしょ)（课税证明）：可以证明所得金额、总收入金额及课征税额。

納税証明書(のうぜいしょうめいしょ)（纳税证明）： 可以证明缴税状况（课征税额、已缴税额、未缴税额等）。

日语：0749-30-6140(市民税系)    
                                    
葡萄牙语、英语咨询（周二、五还有汉语口译服务）: 0749-30-6113(人权政策课)