拨打119火警·急救 可以用外语
彦根市消防本部构建了外语电话系统。今后从彦根市内、犬上郡内拨打119火警·急救电话时,可以使用下面所示的外语,而并不一定要使用日语。消防本部指令官接到外语电话后,立刻与翻译中心联系,通过翻译开始三人间通话。
可以使用哪些外语
英语、汉语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、泰语、越南语、印尼语、他加禄语、尼泊尔语、徳语、法语、意大利语、俄语、马来语、缅甸语、高棉语、蒙古语 一共18种语言
何时都可以拨打电话
1天24小时 1年365天随时都可以拨打电话,通知火灾、急救等紧急状况。
如何开始通话
- 拨119
- 通到消防署。
- 指令官接电话后,请告诉指令官您要用哪种语言说话。然后,指令官立刻与翻译 联系。请先别着急,耐心地等一会儿。
- 指令官联系到翻译后,就开始三人间通话。这时,您可以用外语报告现场的状况。
更新日：2020年06月08日