定額減税補足給付金(不足額給付) 为弥补定额减税不足的补助

2024年度（令和6年度）发放的“为弥补定额减税不足的补助”是按2023年的年收入所得金额和扶养状况推算2023年度的所得税和2024年度的居民税收入所得比率部分金额,然后,以此推算结果作为基础,在出现减税不足的状况下发放的初步性调整补助。

现在,2024年度的所得税额和实际进行定额减税措施后的实际减税额已经确定了。这次将发放的“定額減税補足給付金（不足額給付）”是在已确定的减税额与 2024年度的初步性调整补助之间仍有不足的情况下,再发的最终调整。

以令和7年（2025年）1月1日为准,在彦根市已经办完登记手续的居民之中,符合下列任何一个条件的人士。但纳税义务人自身的收入所得总额多于1,805万日元的状况下,不含在可领取人范围内。

由于当初推算补助金额时,首先以2023年的收入所得金额等作为基础推算2024年度的所得税额,然后,使用这个结果计算了初步性调整补助金额,因而,在正式确定2024年度的所得税额和依照定额减税措施实际进行的减税额等之后,在本来应减的税额与已发的初步性调整补助之间产生了不足。   

补助金额：以1万日元为最小单位（少于1万日元的零数一律进位计算）

《举例说明》

・由于家里有宝宝出生等变化,因而,2024年度内？加了扶养亲属。

・2024年的年收入所得总额比2023年减少。

・发了初步性调整补助后,由于提交了收入修改申报（更改税额）,因而,2024年居民税收入

      所得比率部分的税额比原来推算出来的金额变少了。

・2023年无收入,而2024年有收入。

符合下列所有的补助可发条件的人士

1．年收入所得金额多于48万日元者之中,2024年的所得税额及2024年居民税的收入所得金额比率部分金额都是零日元（尚未执行定额减税措施,但已扣除税额）,而且自身未包含在可享受定额减税措施的范围内的人士。

2．税制上,未包含在“被扶养亲属”范围内（指事业专职人员（确定申告分类的蓝色和白色）以及年收入所得金额多于48万日元者）。

3．曾未包含在下列的面向低收入家庭补助金可领取人范围内。

 · 2023年发放的应对物价上涨的重点支援补助金《7万日元》

 · 2023年面向仅对居民税均等比率部分被课税家庭的补助金《10万日元》

 · 2024年变为非课税或仅对均等比率部分被课税的家庭的补助金《10万日元》

※弥补性补助 2.的可领取人有必要提交申请。详情,请向下面所示的呼叫中心咨询。

补助金额：原则为4万日元（定额）

（备注）对2024年1月1日当天日本国外居住者,3万日元

《举例说明》

・税务当局登记为“事業専従者”（事业专职人员）（蓝色和白色）的人士

・年收入所得金额多于48万日元者之中,2024年的所得税额及2024年居民税的收入所得金额比率部分金额都是零日元（尚未执行定额减税措施,但已扣除税额）

收到A“关于弥补差额的通知”

1 请一定确认“关于弥补差额的通知”中所表示的账户信息是否无误。

2 正确无误的话,就不必作申请。

※有如下所示的状况时需要办理手续。

•需要使用别的账户

•因为改姓而已向金融机构提交了账户名义人的更改报告

•拒领补助

•不符合可领取条件请在2025年8月15日(周五)下午4点45分以前电话至彦根市呼叫中心(0120-139-105),报告有何更改。

3 补助将依通知发至账户。(预定发款日期:8月28日（周四））

※要更改账户信息的状况下,以及因账户信息有误而无法正常发款的状况下,会导致发款日期拖延。

收到B “关于差额补助金的可发条件确认书”

1 将必要事项写入至确认书后,附加需要的材料,一并寄回。请务必在申请期限以前寄回至市政府。

2 补助将依确认书发至账户。（从9月4日（周四）开始依次发款）

〔必须要附带的材料〕

□ 申请人自己的身份证明复印件

 (例子) 驾照、在留卡、医疗保险证

 (含资格确认书)、个人编号卡等

□公款领取账户信息的可证实材料

 (例子) 存折(翻开封面后的第1页)、取款卡网站上的银行账户或APP的账户信息画面等

B2: 关于差额补助金的“可发条件确认书”（兼支付要求单）

收到C“差额补助金申请书”

1 请查看2024年所得税额及2024年居民税的所得比率部分课税状况,确认自己是否符合可领取补助的条件。

2 将必要事项写入至申请书后,附加需要的材料,一并寄回。请务必在申请期限以前寄回至市政府。

3 审查通过后,补助将依申请书发至账户。（从9月4日（周四）开始依次发款）

※有必要依照公簿等进行审查时,审查周期会加长,发款可能会比原计划推迟。

〔必须要附带的材料添付書類〕

□申请人自己的身份证明复印件

 (例子) 驾照、在留卡、医疗保险证

 (含资格确认书)、个人编号卡等

□公款领取账户信息的可证实材料

 (例子) 存折(翻开封面后的第1页)、取款卡、网站上的银行账户或APP的账户信息画面等

□ 征收2024年居民税的地方政府开具的标明当初调整补助金额等的书面材料(无法开具时,要附带居民税课税（非课税）证明)

C2:差额补助金申请书(兼支付要求单)

请将申请书装入左边所示的信封中,以邮递方式发送。使用回信专用信封的时候,不必贴邮票。

请务必拆封,确认里面装有上面图像中的哪一种。

臨時特別給付金室 （仅可用日语接待）
电话 ：0120-139-105

人権政策課 (可供翻译服务 葡萄牙语・英语（周一至周五）汉语(周二・五) ·越南语（毎周二・四・五)
电话：0749-30-6113