し尿収集

家(いえ)のトイレ(といれ)が下(した) の どちらか に あてはまる 人(ひと) は 電話(でんわ) を してください。便(べん) (うんち)や 尿(にょう)(おしっこ) を 車(くるま) で 集(あつ)めます。お金(かね) が かかります。すぐに 集(あつ)めに いけないとき が あります。 早(はや)めに 電話(でんわ) してください。

・汲(く)み取(と)り式(しき)(水(みず)を流(なが)さずに 便(べん) や 尿(にょう) を外(そと)のマンホール(まんほーる)にためるトイレ(といれ))

・簡易(かんい)水洗(すいせん)式(しき)(水(みず)を流(なが)して便(びん) や 尿(にょう) を外(そと)のマンホール(まんほーる)にためるトイレ(といれ))

くわしくは、 生活(せいかつ)環境課(かんきょうか)に 聞(き)いて ください。

日本語でのお問い合わせ：生活環境課 0749-30-6116

ポルトガル語・英語・中国語(火・金曜)・ベトナム語(火・木・金曜)：ひこね外国人相談センター人権政策課 0749-30-6113