Eliminação de lixo / reciclagem

É necessário fazer a separação correta do lixo, colocá-los nos sacos de lixo designado pela cidade (à venda nas lojas comerciais da cidade) e jogar seguindo as regras de coleta determinadas pela prefeitura conforme a região da cidade que mora (distrito escolar). A prefeitura faz a coleta nos bairros de acordo com o “Calendário de Coleta de Lixo” (gomi nado no shushu karenda). No calendário você encontrará várias informações importantes, siga as regras de separação do lixo e jogue-os no dia e horário determinado. O lixo deve ser depositado na lixeira do seu bairro até às 8 horas da manhã. Se você não souber onde fica a lixeira, pergunte para os seus vizinhos.

Quem mora em apartamento ou condomínio poderá perguntar ao síndico (kanrinin) ou ao dono do prédio.

Há locais próprios para depositar os lixos recicláveis (latas, garrafas de vidro, garrafas PET, bandejas de isopor, óleo de cozinha, jornais, revistas, etc.). Não misturar com outros tipos de lixo.

Adquira o “Calendário de Coleta de Lixo” da região que mora gratuitamente na prefeitura, subprefeituras ou no centro de processamento de lixo (seisou senta). O calendário está em quatro idiomas (japonês, português, inglês e chinês).

Para jogar os lixos de grande porte (eletrodomésticos, moveis, etc.) poderá levá-los diretamente no centro de processamento de lixo (há custos) ou solicitar o recolhimento do lixo na sua residência (serviço pago). Atenção, pois o centro não aceita os eletrodomésticos recicláveis, informe-se no centro de processamento de lixo (seizou senta) pelo telefone (0749-22-2734) como fazer para se desfazer deles.