Obtendo informações sobre desastre natural

Você receberá os avisos sobre desastres naturais através de e-mails enviado pela prefeitura. As mensagens são

enviadas em tempo real por isso obterá as informações sobre a situação da cidade de modo rápido. Os avisos

serão enviados em português (tradução automática). O registro é gratuito e pode ser feito em português.

RÁDIO LOCAL: FM Hikone (78.2MHz)

RÁDIO NHK (SEGUNDO CANAL):  Quando há terremotos fortes, o segundo canal (2 dai ni) da rádio NHK transmite as atualizações em inglês, coreano, chinês e português.

CANAL NHK (Transmissão por satélite):  Configure a sua televisão para permitir o segundo canal de áudio ( fuku onsei). Ouvirá as transmissões de notícias em inglês e outros idiomas.

Informações sobre desastres naturais e o novo coronavírus em 21 idiomas 

Aplicativo gratuito com informações em vários idiomas (voltado mais para turistas)

Idiomas disponíveis: inglês, coreano, chinês, vietnamita, espanhol, português, tailandês, indonésio, tagalog, nepali, japonês.