How to Obtain Information
It is crucial to have accurate information in the midst of a disaster.
1. Hikone Email Emergency Information System
An email containing important information with regard to a disaster, etc. will be sent to all registered email address.
The registration is free.
Hikone Email Emergency Information System
2. Radio And TV
Radio: FM Hikone (78.2MHz)
NHK Radio 2: If a strong earthquake occurs, breaking news will be broadcast in English, Korea, Chinese, and Portuegue.
NHK Satellite Braodcasting: Change the language setting from Japanese to English and other foreign languages.
3. NHK World Japan: Multilingual Portal: Japan LIFE & BOSAI
Disaster infromation is provided in real time in 21 foreign languages.
Links for Multilingual News &BOSAI Info
4. Mobile App “Safety Tips”
In the event of a disaster, alerts about a disaster and a wide range of life-saving information are provided in multiple foreign languages through this app at no cost.
Available Languages: English, Korean, Chinese, Vietnamese, Spanish, Burmese, Mongolian, Portuguese, Thai, Indonesian, Tagalog, Nepali, Khmer and Japanese







更新日:2026年11月19日