Preparativos para desastres naturais

Não tem como saber quando vai acontecer um terremoto grande ou desastres naturais. Vamos deixar pronto os preparativos antecipadamente para ser usados quando haver necessidade.

A cidade de Hikone está distribuindo a nova versão do MANUAL DE PREVENÇÃO CONTRA DESASTRES NATURAIS (traduzidos em português, inglês, chinês e vietnamita) O manual contém a lista dos locais de refúgio e outras informações importantes. Entre em contato com o Setor de Direitos Humanos da Prefeitura de Hikone (Jinken Seisaku ka) para saber como obter o manual. Também é possível acessar o manual através da homepage da cidade de Hikone.

Os itens necessários para montar o kit de emergência são diferentes de acordo com a situação da pessoa. Converse com sua família e decidam quais são os itens essenciais que vocês têm que levar em caso de emergência. Coloque esses itens numa mochila e deixe num lugar onde possa pegar facilmente para levar em casos de desastres naturais. Documentos importantes como passaporte, cartão de residente (zairyu cado), cartão do seguro de saúde (hokensho), caderneta bancária (yokin tsucho) e outros devem ser colocados num local de fácil acesso e seguro, para que não haja risco de serem roubados.

Você pode comprar os itens necessários para montar um kit de emergência no home center ou em outras lojas. Observe o prazo de validade dos alimentos e evite deixar produtos vencidos, trocando a comida do kit de emergência de tempos em tempos.

O cartão de emergência contém informações importantes sobre você para ser usado em caso de doença súbita ou de desastres naturais.