湘潭市からマスク等の提供を受けました

更新日:2021年09月01日

日本での新型コロナウイルス感染症の拡大を受けて、湘潭市から彦根市へ、マスクと体温計の提供がありました。

湘潭市から寄贈を受けたマスクと体温計の写真
提供物資

サージカルマスク2万枚

非接触型体温計100本

提供者

 中国共産党湘潭市委員会、湘潭市人民政府

その他

※提供物資の箱に書かれているメッセージ

表記:同心而共济 始终如一

意訳:心をあわせて最後まで一緒に頑張りましょう

※彦根市長が持っているメッセージ

表記:日中友好万古長青

意訳:日中の友好、永遠なれ

この記事に関するお問い合わせ先

企画振興部 広報戦略課 シティプロモーション係

電話:0749-30-6143
ファックス:0749-22-1398

メールフォームからお問合せする